Find the real bottleneck
Start with what is actually slowing the work down, not with the tool that looks most interesting.
A tracking issue, content delay or reporting problem often has a different root cause than it first appears. I try to understand the full workflow before proposing a solution.
In practice: Website lead problems may sit in the form, tracking, integration or downstream process, so I look at the whole path rather than one isolated system.